Jaane Jaan has been marketed as Kareena Kapoor Khan’s streaming debut. It’s a relief, therefore, that the film still feels like an ensemble piece. Khan, smartly and reassuringly, plays as part of a team, complementing instead of trying to commandeer scenes.